Kill Bill 2
(Kill Bill Vol. 2, USA, 2004)

Nev∞stin seznam mß jeÜt∞ t°i polo₧kyà

Kill Bill Vol. 1 je bezesporu vynikajφcφ film. Quentin Tarantino ukßzal, ₧e mu akce rozhodn∞ nenφ cizφ. Oko°enil jφ spoustou netradiΦnφch postup∙ a p°ipravil pro nßs n∞co, co se jen tak nevidφ (mφn∞no v dobrΘm). Na druhou stranu lehkΘ rozpaky vyvolalo to, ₧e rozuzlenφ celΘho p°φb∞hu se skr²vß a₧ v dφle druhΘm. Jak jist∞ vφte, Kill Bill m∞l b²t p∙vodn∞ jednφm filmem, ale nakonec se ukßzalo, ₧e by to bu∩ znamenalo p°φliÜ dlouhou stopß₧ nebo spoustu kvalitnφch scΘn na podlaze st°i₧ny. Tarantino se nerozhodl ani pro jedno z nabφzen²ch °eÜenφ a jednoduÜe äp°eseklô film na dva dφly. A te∩, po zhlΘdnutφ zßv∞reΦnΘho pokraΦovßnφ mohu °φct, ₧e to bylo to nejlepÜφ, co mohl ud∞lat.

Je to p°edevÜφm proto, ₧e zatφmco v dφle prvnφm plnφ Tarantino sv∙j slib, ve kterΘm tvrdil, ₧e natoΦφ ähust² akΦnφ nß°ezô, tak druh² dφl se nese spφÜe v poklidn∞jÜφm duchu a nabφzφ klasickΘ TarantinovskΘ dialogy. Kdybych nev∞d∞l, ₧e Ülo p∙vodn∞ o jeden film, bez jak²chkoliv pochyb bych p°edpoklßdal, ₧e dva dφly byly plßnovßny u₧ od poΦßtku.

Na konci Kill Bill Vol. 1 jsme se dozv∞d∞li, ₧e Nev∞stina dcera je na₧ivu. Ale to Nev∞sta (Uma Thurman) netuÜφ. JedinΘ, co jφ zajφmß je to, aby si mohla Ükrtnou t°i zb²vajφcφ jmΘna na jejφm seznamu. Budd (Michael Madsen), Elle Driver (Daryl Hannah) a Bill (David Carradine) u₧ vφ, ₧e si na n∞ ╚ernß Mamba brousφ katanu. Budd je ochoten svou zodpov∞dnost p°ijmout (i kdy₧ sv∙j ₧ivot nedß lehce), Elle se na souboj s Nev∞stou vysloven∞ t∞Üφ a Bill mß pro svou b²valou milenku p°ipraven²ch pßr p°ekvapenφà

Krom∞ toho se jeÜt∞ dozvφme nejen skuteΦnΘ jmΘno ╚ernΘ Mamby, ale takΘ n∞co z jejφ minulosti (nap°φklad u koho podstoupila v²cvik). P°iblφ₧en nßm bude i masakr b∞hem p°φprav na Nev∞stinu svatbu, ale p°ekvapiv∞ ho uvidφme jen z povzdßlφ (co₧ m∞ udivilo, potom, jakß krvavß jatka probφhala v dφlu prvnφm). Dokonce zjistφme i to, jak Elle p°iÜla o oko. V podstat∞ budou zodpov∞zeny (tΘm∞°) vÜechny otßzky, kterΘ vyvstaly v prvnφm dφle.

A osobn∞ si myslφm, ₧e bude i vy°eÜeno dilema, kterΘ spoΦφvß v tom, zda filmu prosp∞lo rozd∞lenφ na dv∞ Φßsti nebo ne. Podle mΘho urΦit∞. Kdybych troÜku p°ehßn∞l, tak bych dokonce prohlßsil, ₧e jako celek by mo₧nß Kill Bill p∙sobil troÜku nekompaktn∞. Jak u₧ jsem naznaΦil, druh² dφl se toti₧ spφÜe ne₧ na monumentßlnφ akΦnφ scΘny, soust°ednφ na dialogy mezi hlavnφmi (i vedlejÜφmi) postavami. Ty jsou, jak jsme u Tarantina zvyklφ, skv∞lΘ. Tak skv∞lΘ, ₧e se urΦit∞ n∞kterΘ ählßÜkyô stanou kultovnφmi. Nap°φklad zßv∞reΦn² slovnφ st°et mezi Nev∞stou a Billem, je jednoduÜe kouzeln². To se jen tak neslyÜφ. Ve stejnΘm duchu se nese v∞tÜina rozhovor∙, tak₧e ti, kte°φ si st∞₧ovali, ₧e prvnφ dφl postrßdß Tarantin∙v rukopis, budou tentokrßte spokojeni.

Spokojenφ budou i ti, kte°φ se t∞Üφ na kvalitnφ souboje. Nebude jich sice tolik, jak v Volume 1, ale ochuzeni o n∞ nebudete. I kdy₧, pokud by byly o troÜku delÜφ, tak by to filmu asi takΘ neuÜkodilo. Vφce mΘn∞ i finßlnφ souboj s Billem vlastn∞ trvß (pokud nepoΦφtßm promluvu mezi hlavnφmi aktΘry) pßr vte°in a soupe°i ani nevstanou ze ₧idlφ.

Kill Bill 2 se stylov∞ mnohem vφc blφ₧φ Tarantinov²m p°edchozφm film∙m, kterΘ byly vystaveny p°edevÜφm na dialozφch na hranici absurdity (a n∞kdy i za nφ). Nepostrßdß lehk² akΦnφ nßboj, ale, co se t²Φe poΦtu souboj∙, tak se s prvnφm dφlem se srovnßvat nem∙₧e. Kdy₧ se nad tφm zam²Ülφm, mo₧nß by stßlo za uva₧ovat nad tφm, jestli by nem∞ly b²t kapitoly obou film∙ posklßdßny do troÜku odliÜnΘho po°adφ, aby vznikl jin² pom∞r mezi rozhovory a akcφ. Ale i tak je Kill Bill (samoz°ejm∞ myslφm ob∞ Φßsti) unikßtnφ titul, kter² rozhodn∞ stojφ za pozornost ka₧dΘho filmovΘho fanouÜka, kter² chce n∞co troÜku jinΘho, ale ne zase tak mocà


Re₧ie: Quentin Tarantino

Hrajφ: Uma Thurman, David Carradine, Chia Hui Liu, Michael Madsen, Daryl Hannah, Michael Parks, Bo Svenson, Jeannie Epper, Samuel L. Jackson, Perla Haney-Jardine, Helen Kim a dalÜφ

Jan äChenô Lys²